El episodio comenzó el sábado a las 23 hs, en calle Venezuela al 500. Debido a que el dueño de 24 manifestó que un hombre al que conoce con nombre y apellido le produjo los daños. Inmediatamente los efectivos asistieron a un domicilio de Pje. Cagnollo al 600, allí un padre de 71, dijo que a su hijo de 27 fue golpeado en la cabeza por una discusión. Momentos después, la policía concurrió al Hospital Abel Ayerza y entrevistó a los médicos de turno, quienes les dijeron que ingresó un mayor de edad con una lesión en la región craneana. Las actuaciones de oficio fueron entregadas a la Unidad Judicial para establecer las posibles responsabilidades penales que le pudiere corresponder a las partes involucradas.